无意中发现一本比较火爆的书 - 幼儿园水区 - Esai幼儿园

Esai幼儿园 » 幼儿园水区 » 无意中发现一本比较火爆的书

返回列表发帖

无意中发现一本比较火爆的书

Rank: 3 Rank: 3

UID: 4
帖子: 312
主题: 10
精华: 0
威望: 0
金钱: 625
在线时间: 70 小时

1^# 跳转到 »

发表于 2011-8-29 13:20 | 显示全部帖子

诗写的不错，如果是译文的话，可以算是译偏了

Rank: 3 Rank: 3

UID: 4
帖子: 312
主题: 10
精华: 0
威望: 0
金钱: 625
在线时间: 70 小时

2^#

发表于 2011-8-29 13:56 | 显示全部帖子

但是从诗歌本身看来译者的双语语言功底还是深厚的。

繁体字有点操蛋！！看着真累